Datenschutzerklärung

Diese Seite beschreibt, was mit Ihren Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen oder Kontakt mit mir aufnehmen.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Olena Pedai
DMC (Digital Marketing Consulting)
Leppelsheckweg 19
69488 Birkenau
Deutschland
E-Mail: olena@pedai.de
Telefon: +49 175 7430215

2. Datenverarbeitung auf dieser Website im Überblick

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Für Sie als Besucherin oder Besucher bedeutet das:

• Die Website verwendet keine Cookies.
• Die Website speichert von sich aus nichts in Ihrem Browser: weder in localStorage noch in sessionStorage oder anderen Speichern. Ausgenommen sind das von Ihnen ausdrücklich gewählte Design und die gewählte Website-Sprache, wie unten beschrieben.
• Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbetools eingesetzt.
• Die Schriftarten werden auf der Website selbst bereitgestellt. Es erfolgen keine Anfragen an Google Fonts oder andere Drittanbieter.
• Auf den Seiten sind keine Inhalte Dritter wie Videos, Karten oder Widgets eingebettet.
• Der Budgetrechner läuft vollständig in Ihrem Browser und übermittelt oder speichert keine Daten.
• Die Terminbuchung über Calendly und der Aufruf von LinkedIn erfolgen über gewöhnliche Links. Diese Drittanbieter verarbeiten Daten erst, wenn Sie den jeweiligen Link aufrufen.

Design-Schaltfläche: Die Website bietet eine Schaltfläche zum Wechsel zwischen heller und dunkler Darstellung. Ihre Auswahl („light“ oder „dark“) wird erst beim Anklicken unter dem Schlüssel „pedai-theme“ im localStorage Ihres Browsers gespeichert, damit die Website beim nächsten Aufruf in der gewählten Darstellung erscheint. Dieser Wert bleibt in Ihrem Browser und wird weder an den Server noch an Dritte übermittelt. Sie können ihn jederzeit durch Löschen der Websitedaten im Browser entfernen. Die Speicherung ist zur Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktion erforderlich, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Geräteeinstellungen: Ohne gespeicherte Designauswahl folgt die Darstellung der Hell- oder Dunkeleinstellung Ihres Geräts und passt sich bei einer Änderung an. Beim Aufruf der Hauptadresse verwendet die Website die bevorzugte unterstützte Sprache Ihres Browsers (Deutsch, Englisch, Ukrainisch oder Polnisch); andernfalls wird Deutsch verwendet. Eine ausdrücklich aufgerufene Sprachadresse bleibt erreichbar. Wenn Sie im Menü eine Sprache wählen, wird nur deren Sprachcode unter „pedai-language“ im localStorage Ihres Browsers gespeichert; er wird nicht an den Server oder Dritte übermittelt. Durch Löschen der Websitedaten setzen Sie diese Einstellungen zurück. Ist der Speicher nicht verfügbar, funktionieren das Menü und die Geräte-Voreinstellungen weiterhin. Die Verarbeitung von Hosting-Anfragen wird in Abschnitt 3 beschrieben.

3. Hosting und Serverprotokolle

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter automatisch die von Ihrem Browser übermittelten Informationen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Seite und Browsertyp.

Zweck der Verarbeitung: technische Bereitstellung der Website und deren Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Hostinganbieter: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Die Verarbeitung kann auch auf Servern in den USA stattfinden. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und/oder des EU-US Data Privacy Framework.

Die Speicherdauer der Serverprotokolle wird von Netlify festgelegt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters: netlify.com/privacy (öffnet in einem neuen Tab)

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mich anrufen, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu beantworten und mögliche Rückfragen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage sowie mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden so lange gespeichert, wie sie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und möglicher Rückfragen benötigt werden. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ohne Ihre Einwilligung gebe ich diese Daten nicht an Dritte weiter.

5. Terminbuchung über Calendly

Zur Terminbuchung enthält die Website lediglich einen Link zum Dienst Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). Calendly selbst ist nicht in die Website eingebettet.

Die Datenverarbeitung bei Calendly beginnt erst, wenn Sie den Link aufrufen und dort Ihre Daten eingeben: Name, E-Mail-Adresse und gewünschter Termin. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage).

Calendly verarbeitet Daten auch in den USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und/oder des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Dienstes: calendly.com/privacy (öffnet in einem neuen Tab)

6. Link zu LinkedIn

Die Website enthält einen gewöhnlichen Link zu meinem LinkedIn-Profil. Auf den Seiten ist kein LinkedIn-Plug-in eingebunden. LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland) verarbeitet Daten erst nach Aufruf des Links und gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

7. Budgetrechner

Der Budgetrechner läuft lokal in Ihrem Browser. Die eingegebene Zahl wird nicht an einen Server übermittelt und nirgends gespeichert.

8. Sicherheit

Die Website ist nur über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) erreichbar. Diese schützt die zwischen Ihrem Browser und dem Server übertragenen Daten.

9. Ihre Rechte

In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie folgende Rechte:

• das Recht auf Auskunft über die bei mir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO);
• das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO);
• das Recht auf Löschung von Daten (Art. 17 DSGVO);
• das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
• das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
• das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO);
• das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie mir formlos an: olena@pedai.de

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel ist dies die Behörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort. Für das Bundesland Hessen ist dies der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Automatisierte Entscheidungen

Auf dieser Website finden weder automatisierte Entscheidungsfindung noch Profiling statt.

Sie sind nicht verpflichtet, mir personenbezogene Daten bereitzustellen. Wenn Sie Kontakt mit mir aufnehmen, werden nur die Daten benötigt, ohne die Ihre Anfrage nicht beantwortet werden kann.

12. Änderungen

Ich aktualisiere diesen Text, wenn sich etwas auf der Website ändert, etwa wenn neue Funktionen oder Dienste hinzukommen. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.

Stand: Oktober 2026.